目障りなウルジーを追い落とすために、ノーフォーク公爵とブーリンはヘンリー王の歓心を買おうと画策していた。

マーガレット王女はブランドンのエスコートでポルトガルに旅立っていった。

トマス・ブーリンをロッチフォード子爵に叙した爵位授与式で、ヘンリーは非嫡出の息子ヘンリー・フィッツロイを、リッチモンドおよびサマセット公爵に叙した。

家門の栄達とウルジー失脚を謀るためのノーフォーク＝ブーリンの共同戦線は着々と目的に近づき、アンはヘンリーの心を虜にしていた。

宮廷から離れた地にあるコンプトンの城で、コンプトンが粟粒熱に冒され死亡した。

教皇特使のカンペッジオ枢機卿がロンドンに到着した。ヘンリーの婚姻無効の是非を争う裁判を、ウルジーと共に行うためである。

王妃不在の中、ヘンリーの結婚無効の是非をめぐる裁判は続けられた。

ウルジーを罷免したヘンリーは国王の補佐機関である枢密院を作り、張り切って自ら政事に臨んでいたが…。

議会には国王ヘンリーから、王権はローマ教会より優位であるとする法案が出されていた。

ブランドンがアンに対して快く思っていないことで、ブランドンの従僕とブーリンの従僕が諍いを起こした。

ヘンリーは、アンとの間に生まれた子のみを王位継承者とするという法案を提出することにし、クロムウェルにその草稿を作らせた。

教会に対する王権の優越性を認める、国王至上法への宣誓を拒み投獄されたトマス・モアとフィッシャーは、断固として誓いを立てることを拒否し続けていた。

ローマ法王がモアとフィッシャーの追悼の祈りを捧げている頃、イングランドでの宗教改革は着々と進んでいた。

クロムウェルの指示により、イングランドにおけるすべての修道院が調査されその財産と内部の実情について目録が作成された。

数年来、オスマン・トルコの侵入に悩まされていた神聖ローマ帝国皇帝カールが、チュニスに遠征、トルコに勝利した。

ヘンリーの計らいにより、ジェーン・シーモアの兄エドワードはヘンリーの侍従に取り立てられた。

アンの処刑は王の慈悲をもって火あぶりではなく斬首と決まった。それも腕の良い首切り役人をカレーから呼び寄せているということだった。

夫のカイルが消えてから１か月がたち、ライリーはもう彼が戻らないという事実を認めざるをえなくなっていた。

子供たちに父親のことを伝えるかどうか迷う一方で、ライリーは経済的な問題に苦しめられていた。

ケンドラの婚約者ボビーが、親友であり、ロースクールの同級生でもあるグラントを店に連れてきた。

ライリーは特別サービスを受けていない客であるジョシュ・ハーパーの股間を思わず触ってしまい、気まずい思いをする。

テキサスに熱波が訪れ、ライリーの家のクーラーが壊れてしまう。

警察に監視されていることを知ったジョージアは店の女の子たちにくれぐれも気をつけるよう忠告する。

父親がいなくなって息子のトラヴィスが苦しんでいることを知ったライリーは、エヴァンに父親代わりになってくれと頼む。

店で客のレイ・スターランドと言い争いとなったディー・アンは、ライリーに彼と深い仲になっていると打ち明ける。

カイルが家に姿を見せるが、ライリーはいざこざを避けようと仕事へ向かう。

ドールハウスの存在を突き止めたポールは、エコーを守るためドールハウスに協力することに。

エコーは出産中に子供を残して亡くなった妻エミリーの身代わりとしてネイトの家にいた。

ドールハウスに顧客のカレンズの甥で事故で意識不明になったテリーが運び込まれてくる。

オーストラリアからL.A.にやってきたプリヤは、路上でアートを売っていた。