料理対決に負けて副料理長になれなかったカイチーは、ヤケ酒をあおり泥酔してしまう。

カイチーはシャオイーを父親のもとに帰そうとするが、身勝手な父親を見て、自分がシャオイーを育てると決心する。

カイチーは、ひょんなことからズージエにシャオイーの髪の乾かし方を教わることになる。

ズージエの料理の手柄を奪ったラーシュエンに不満をぶつけたカイチーは、ラーシュエンを怒らせてしまい…。

ラーシュエンの兄であるハオウェイは、偶然にもカイチーの大学時代の友人だった。

“フランス料理大会”の課題は鯛のムニエルだった。ズージエは悩むカイチーを、無理やり植物園に連れていく。

カイチーは客ともめたバオチュウのヤケ酒に付き合うが、シャオイーのお迎えを忘れたことを思い出し…。

人に依存することを嫌い、ズージエと距離を置こうとするカイチーだったが…。

カイチーとズージエ、ラーシュエンと料理長がそれぞれ決勝で使う食材を市場で調達してから店に出勤すると…。

運命の“フランス料理大会”決勝戦の日、審査員としてチェン・ハオウェイが招かれていた。

新年を実家で過ごそうと駅に向かったシャンシャン。だが、アージアから預かった荷物のことで警察と揉め…。

フォン・トンの旧宅で大晦日を過ごすシャンシャン。ジョン・チーやリーシュー、ユエ夫婦が集まるが…。

故郷に帰り着き、春節を実家で祝うシャンシャン。リウリウが母親の言いなりで結婚を決めたと知り驚く。

元気のないリーシューを励ますジョン・チー。泥酔した彼女を自分の家で介抱し2人は急接近するが…。

シャンシャンはフォン・トンの両親が秘かにバレンタインを祝っていたことを知り…。

フォン・トンの気持ちが分からず、フラれてしまうかもと悩むシャンシャン。

リーシューとジョン・チーはバレンタインのハプニングを巡って誤解を解き、今後も友達でいる約束をする。

引っ越し先に落ち着いたシャンシャンだが、ユエやリーシューとのつきあいでお金がピンチに。

株主総会の食事会でフォン・トンの恋人として正式に紹介されて以来幸せ気分のシャンシャン。

祖父の検査で上海に来たシュエ一家だが、その祖父の体調が悪化し、てんやわんやで病院に。

ロースーはティエンシンが兄の大切にしていた野球ボールを持っていることに驚き、真相を知る。

ランスの企みでOZ社のオフィスが売却されることに。立ち退きを強いられたメンバーはティエンシンの仕業だと思い…。

OZ社のオフィス売却が一時保留になり、ひと安心のメンバー。しかしその裏である交渉が交わされ…。

ホアンホアンの提案でOZ社メンバーとティエンジー社のメンバーで温泉へ行くことに。

ティエンシンの抵抗は聞き入れて貰えず、ホワンホワンとの結婚準備が進んでいく…。

ティエンシンとロースーは二人だけの夜をランスの部下に撮影されていたのだった。

ホアンホアンの足の容態をレオから聞いたティエンシンも真相を探り始める。

ティエンシンはロースーの両親から突然呼び出される。ロースーの両親の応援で、駆け落ちをすることに。

全てをあきらめ、受け入れることを決意したティエンシンは、ロースーへ「俺のことは信じるな」と伝えて去る。

結婚式当日、突然ティエンシンはランスからホワンホワンへの愛を証明しろと迫られ…。