シネはミンシクにこっそり手作り弁当を届けて密かに仲直りをする。スノクは売上金の持ち逃げまでしたのに、チョルスからは…。

ダジョンに本当の気持ちを打ち明け、ゆっくり考えてから答えてほしいと告げるジェウ。一方、チョルスはスノクに詫びを入れ…。

カン先生が出て行ったことを知り、泣き崩れるダエ。ジェウとダジョンは抱き合っているところをシネに見つかり…。

ジェウの好きな相手がダインだと勝手に思い込み、ひとり妄想を膨らませてまたまた大暴走するシネ。学校を辞めたダジョンは…。

ヨンをお酒に誘い、インソンからの投資話を持ちかけたソンジョン。しかし、酔いつぶれてしまい、ヨンの自宅で目を覚ますが…。

ジホはまたしても高校生だと打ち明けることができず、ジホから指輪をもらったダインはますます浮かれる。

警察署に駆けつけたソンジョンは、インソンを連れ帰ろうとする。ところがインソンは…。

イヌは自分たち兄弟の嫁候補としてダジョンはどうかとスノクに聞くが、父親がいないからダメだと即答され失望する。

カン先生はウンチャンの識字障害についてソンジョンに打ち明け、ダエに負担をかけないためにも息子と2人で生きていくと告げる。

相変わらず身勝手な父に失望したダジョンは、心配して待っていたジェウに、兄になってほしいと告げる。

これでもまだ兄でいてほしいのかと、ジェウがダジョンに詰め寄り、2人は大接近。それを見て怒ったシネが背中を叩き…。

ジェウとダジョンに連絡がつかなくなってあわてたシネが口を滑らせたために、ダインは父が生きていることを知り…。

ダジョンを家族に紹介しようと決心したジェウ。ところが、ソンジョンに許可を求めに行くと、交際は認められないと断られてしまう。

これからはおばあさんと呼ぶようウンチャンに命じたソンジョン。彼女は娘たちのためにも著書を手直しし…。

モヨンが事故の時に遺言のつもりで携帯電話に録音したシジンへの告白が全館に放送されてしまう。それを聞いた部隊と医療チームは…。

ウルクを訪問した司令官は、シジンからミョンジュとの縁談をはっきり断られ、ついにデヨンとミョンジュの気持ちを認めることに…。

お互いの気持ちを確認したシジンとモヨン。司令官から交際の許可を得たデヨンとミョンジュ。4人はそれぞれ幸せな時間を過ごすが…。

チン所長は致死率50％以上のM3ウイルスに感染していた。そして、彼の手術でミョンジュがそのウイルスに感染したことが判明し…。

ワクチンと治療薬を運んでいたダニエルのトラックがアーガスに強奪され、シジンは取引きに応じて、薬とダイヤを交換する。

アーガスが射殺され、モヨンの救出作戦は成功。シジンは懲戒に問われることもなく事件は円満解決を果たす。

モヨンが同僚たちと共に帰国。病院の理事長は花束を持って彼女を出迎えるが、そんな彼にモヨンは予告通り辞表を叩きつける。

モヨンとシジンは普通のカップルのようなデートを楽しむ。一方、デヨンとミョンジュも甘い時間を過ごすが…。

アン上尉は東京で起きた殺人事件の容疑者だった。シジンは病室でアン上尉を尋問するが、彼は口を開こうとしない。

シジンが退院の日を迎え、モヨンは主治医ではなく恋人としてシジンと楽しく過ごす。一方、デヨンは心労で痩せたミョンジュを気遣い…。

シジンとデヨンの殉職の知らせから1年。モヨンとミョンジュはまだ癒えない悲しみを抱えて日々を過ごしていた。

モヨンとシジンが釣りを楽しんでいる間、デヨンはシジンの分まで報告書の作成に追われる。モヨンは少領に昇進したシジンを応援し…。

ある日、化粧品販売員のコ・ハジンは、湖に落ちた子供を助けようとして溺れてしまう。目を覚ますと、なんとそこは高麗時代だった！

現代で最後に話した男と似た人物を町で見かけたヘ・ス。密かに男の後を追うが、途中で馬に乗ったソと衝突しそうになり、見失ってしまう。

第10皇子ウンにケガをさせた件で処罰されるのを恐れたヘ・スは、現代に戻る方法を探しに最初にタイムスリップした入浴場へ向かう。

刺客に狙われたヘ・スは、間一髪のところで第8皇子ウクに助けられ命拾いをする。ヘ・スは心優しく紳士的なウクに惹かれていき…。