アッシュはコアテックのメンバーとして、少しずつ信頼されてきたようだ。ノアは、チェイスに、自分を含めた、ビッキー、ブレン、アッシュ、チェイスたちが運命の5人であり、メンバー同士の信頼がぜったい必要なのだと語る。しかし、アッシュはまた単独行動をしていて、森の中でキングブレイドに襲われていた。STORMの軍隊に囲まれ、追いつめられるアッシュ。そこにSTORM指令長官シャルルマーニュが現れる。しかし、捕まる寸前のアッシュは、シャルルマーニュと親しげに話しはじめ、チェイスたちを捕まえるための交渉を始める。いつも自分のためにしか行動しないと言いきるアッシュ。彼はメンバーになったばかりのチームの信頼を簡単に裏切ろうとしているのか。そして、巨大な軍事組織STORMは、アッシュの情報をもとに、大がかりなチェイスたちの捕獲計画を発動する。