アンリエットを守るため、シンに立ち向かう雷真と夜々。しかしシンの圧倒的な戦闘能力の前に為す術もなくやられてしまう。シンは傷ついた雷真を庇おうするアンリエットごと踏み潰そうと脚を振り上げるが、そこにロキがケルビムとともに現れる。ロキはケルビムのブレードでシンに攻撃を仕掛けるが、直撃しても手応えがなく、傷一つつけることすらできずに逃げられてしまう。シンとの戦いで満身創痍の雷真だったが、涙を流しながらシャルロットを助けて欲しいと告げるアンリエットの願いを受け止め、シャルロットの居場所を探りだす。雷真はシャルロットに対し、これ以上馬鹿な真似はやめるようにと説得を試みるが、シャルロットは聞き入れようとしない。押し問答の末にシャルロットはシグムントに魔力を注ぎ込み、雷真を力づくで退けようとする。