1トンのコカインがトロール船で海上輸送されるという匿名の情報を入手したイドラ。だが問題の船はその動きを察知し、コカインに再浮上装置を取り付けて海に投棄する。間もなくひとりの男性がコカインの過剰摂取で死亡し、現場に赴いたジュリエットとレダは麻薬組織の存在を感じ取る。一方、ヴァンサンはしばらく旅に出ることになったクロードを空港まで見送りに行く。ジュリエットもその場に現われるが……。
スーパー・エージェント、ヴァンサン・リベラッティは、秘密機関《イドラ》での2年のミッションを経て、ついに平穏な人生に戻れることを夢見る。脳腫瘍も完治し、もはや《イドラ》のスペシャル・ミッションを引き受ける必要性もなくなった今、元妻アレクサンドラと娘ローラの元に戻れると・・・。しかし、これで最後と誓った任務がすべてを変えてしまうのだった。中毒性ガスにより肝機能障害をおこしてしまい緊急移植をしなければならなくなってしまう。肝臓移植にマッチする人物は世界でただ一人。それは、コロンビアの刑務所に収監されているヴァンサンの父クロードだった。伝説の「マジシャン」としてマルセイユのマフィアの間で名高い人物だ。ヴァンサンはクロードを刑務所から脱獄させ肝臓移植に同意させることができるのか?!世の中を守るため、愛する者を守るため、ヴァンサンの危険な任務はまだまだ続く!
2014年/フランス/45分
製作総指揮:リュック・ベッソン
キャスト:ヴァンサン・エルバズ、アンヌ・ジルアール、サラ・ブランナン、パトリック・シェネ、フィリップ・エリソン、ヴァネッサ・ギード、ディミトリ・ストロージュ、ベルナール・デトゥーシュ