軍器所の就任式で金元宝(きんげんぽう)を爆殺しようとする兄の計画を知った柳倩倩(りゅうせいせい)は、玉麒麟(ぎょくきりん)に危険を知らせて金元宝を助けに行くよう仕向ける。その結果、金元宝は一命を取り留めるが一時的に耳が聞こえない状態が続く。そんなある晩、玉麒麟は床に入った金元宝の枕元でつい、これまで言えずにいた自分の正体と苦しい胸の内を吐露するが…。
明王朝の時代。皇太后の推薦で、良家である金家と江家の婚姻がとりおこなわれることになった。しかし金家の一人息子、金元宝はこの結婚に乗り気ではない。また婚約者である江家の娘、江暁萱には好きな男性がおり、彼女は式の前日に逃げ出してしまう。そんな時、変わ者だが男気あふれる旅芸人の娘・玉麒麟は養母である王慧蘭の実の息子を探す手助けをするため、金家に潜入。しかし、ひょんなことから失踪した江暁萱の身代わりとなって、金元宝と結婚してしまうことになってしまい…。
2014年/中国/45分/日本語字幕版
監督:ファン・ズーチュェン 企画:トン・ホァ 脚本:ジン・ユエンユエン
キャスト:ウォレス・フォ、ティファニー・タン、ヴィヴィアン・ウー、ゴン・ミー、ルー・イー