SAF3の職務停止が決定した。ガルシエラが加わったSAF3の面々は、撤回を求めて行動を開始する。一方、アルフォンソは包帯を外す日を迎えるが、火傷を負った自らの顔にショックを受け、周囲を拒絶する。そんな彼らを見たチャーリーはアルフォンソを呼び出すのだが…
カリフォルニア州マリブ。美しい山川に囲まれ真っ白な砂浜が広がる全米屈指のリゾート地を守るのが、陸・海・空それぞれのプロフェッショナルが集結したハイパー・レスキュー隊「SAF3(セイフ)」である。海軍特殊部隊出身の最強の消防士ジョン・エリクソン率いる彼ら精鋭たちは、次々に巻き起こる火災・海難事故に対して、日夜命を懸けて立ち向かっていくのだった…
2013年/アメリカ/全20話/日本語字幕版
製作総指揮:グレゴリー・J・ボナン
監督:グレゴリー・J・ボナン
脚本:グレゴリー・J・ボナン
キャスト:ドルフ・ラングレン、テキサス・バトル、カール・タニング、リディア・ハル、ケイティ・ミーアン