劉胥を拉致したのは故郷に帰ったはずの雲翊(ウンヨク)だった。そして、雲翊は雲歌の仇であり、辺境の民に災いをもたらすであろう劉胥を、モウカクが止めるのも聞かずに殺してしまう。結果、逮捕された雲翊は牢につながれ、厳しい尋問を受けることになる。そんな兄の窮状を知った雲歌は許平君に助けを求め、彼女の協力で辛くも雲翊の救出に成功するが…。
砂漠で運命の恋におちた聡明な少年・劉弗陵(リュウフツリョウ)と心優しい美少女・雲歌(ウンカ)。2人が将来の再会を誓って別れてから9年。大人になった雲歌は時の皇帝こそが劉弗陵とは知らないまま、彼を探しに長安を訪れる。そんな雲歌に救いの手を差し伸べたモウカク。彼もまた9年前に雲歌に恋した少年だったことを、彼女は知らなかった。そして、雲歌が劉弗陵と同じ玉佩(ギョクハイ)をもつ劉病已(リュウヘイイ)に出会った時、運命の歯車が動き出す。モウカクの正体に気づかず、劉病已を劉弗陵だと勘違いした雲歌は、天才料理人として名を挙げて宮中へ。そこで彼女を待ち受けていたのは数奇な宿命だった──。
2015年/中国/全45話/日本語字幕版
監督:フー・イージュエン 脚本:シェン・ヂーニン
キャスト:アンジェラベイビー、ルー・イー、ドゥ・チュン、チェン・シャオ、スー・チン