事件の調査が行き詰まりを迎えてしまうが、グレガー刑事は自分の不快な過去を見つめなおすことで手がかりを得るのだった。しかし一方では巨大で邪悪な資本主義の陰謀が徐々に表に出始め・・・。
「1980年代にルーマニア政府が製作した幻の刑事ドラマのマスター映像をチャニング・テイタムが入手。英語吹替とデジタルリマスターを施し、遂に公開!」という異色の設定で、ルーマニアの気鋭の俳優陣と豪華ハリウッドスターが吹替出演する、斬新さ際立つ本作は、米GQ誌で“最もクレイジーな番組!”と評され、話題に!東西冷戦下のルーマニアを舞台に、相棒を殺された刑事が事件の黒幕とアメリカ帝国資本主義に戦いを挑む!
2017年/アメリカ/全6話/日本語字幕版
製作総指揮:チャニング・テイタム
監督:リス・トーマス
脚本:ブライアン・ゲイトウッド,アレッサンドロ・タナカ
キャスト:フローリン・ピエルジク・Jr,コーネリウ・ウリチ,オリヴィア・ニタ,Richard Bovnoczki,Silviu Geamanu,Ruxandra Enescu,Ana Ciontea,ダイアナ・ブラドゥ
声のキャスト:チャニング・テイタム,ジョセフ・ゴードン=レヴィット,ジェニー・スレイト,ダニエル・クレイグ,マハーシャラ・アリ,キム・ベイシンガー,デブラ・ウィンガー,クロエ・セヴィニー