歴夏が倒れたことで腕比べは中止になるが、3日後が歴夏の誕生日だと肖寧が言い、お祝いに北境国の妙薬を贈ったことから、再び対抗心を燃やした楊墨は肖寧を招いて誕生日祝いをやることに。肖寧は思い出の料理を書き出して歴夏に渡す。その頃、歴夏を怪しむ解青書は女官の戸籍簿を調べ、歴夏と国師がやり取りした文(ふみ)の解読を試みる。
ゲームスタジオで働く夢見がちなOL・歴夏(れきか)は、“白馬の王子様”だと憧れる社長の肖寧(シャオ・ニン)から、開発中のバーチャル恋愛ゲーム『愛と皇帝』のテストプレイヤーに指名される。社長から選ばれたことに喜んだのも束の間、肖寧が自分のことを見下していることを知り傷ついてしまう。失恋の悲しさと悔しさを抱えたまま、ゲームの世界へと入っていく歴夏。自暴自棄の状態で選んだゲーム内のキャラクターは、ブスでドジで嫌われ者の宮廷の下女。ゲームの中でも散々な目に遭った歴夏は、現実世界に戻るために2つの世界をつなげる“池”に飛び込むが、トラブルが発生し溺れてしまう。そんな歴夏の危機を助けたのは、身分を隠した皇帝の楊墨(ようぼく)だった。ゲームの中の宮廷で生きていくはめになった歴夏は、助けてくれた楊墨に唯一得意な料理をふるまい御礼をする。お互いの優しさに次第に惹かれていった2人は、夜になったらまた会おうと逢瀬の約束を交わすのだが…。
2020年/台湾/全24話/日本語字幕版
キャスト:フー・ファー、ルオ・イーハン、ツイ・ハン、ウェン・イーファン