灯籠祭りの開始と共に、刺客たちが第五皇子・陳延易(ちん・えんえき)を襲い始めた。厄介事を避けるため、すぐさま祭りの会場から退散する韓十一(かん・じゅういつ)。だが、馬車へと向かう細い路地で、敗走中の刺客1人と、それを追う延易に遭遇してしまうのだった。追い込まれた刺客の標的となった十一は、放蕩者を演じている以上、延易の目前で得意の武芸を繰り出すこともできず…。
代々、陳(ちん)国の北西の地を守ってきた韓(かん)家の世子・韓十一(かん・じゅういつ)は、“北境一の放蕩者”という不名誉なあだ名で知られていた。しかし、それは理由があってのこと。次の皇帝の座を巡って激化する一方の宮廷内の派閥争いに巻き込まれないよう、敢えて愚かな御曹司を演じていたのだ。“彼”には、もうひとつ重大な秘密が。それは、韓家の娘・元娘(げんじょう)が夭逝した弟・十一に成り済まし、人々の目を欺いているということ。そんな十一に皇帝から、都の学び舎「国子監」に入学せよとの命令が…。
2020年/台湾/全24話/日本語字幕版
監督:リー・ホンユー 脚本:ズオ・ジャオヤン
キャスト:ジャン・チャオ、ヨウ・ジンルー、ワン・アンユー、タン・モンジア、ウー・ヤン、ツァオ・リー、ジョン・グオリン、ファン・シアオリー、ソン・ハンユー、フォン・ジュンシー、リー・シンゾー