陛下が陳延易(ちん・えんえき)に賜った女子に、酔ったふりをして手を出せば、伴読の役目から外されるはず――韓十一(かん・じゅういつ)の奇策は失敗に終わった。しかも、女子を追い回している最中につまずき、延易と唇を重ねてしまったのだ。初めての接吻に動揺を隠せない十一。一方、唇の感触が忘れられない延易は、その夜、女の姿をした十一と絡み合う夢を見てしまい…。
代々、陳(ちん)国の北西の地を守ってきた韓(かん)家の世子・韓十一(かん・じゅういつ)は、“北境一の放蕩者”という不名誉なあだ名で知られていた。しかし、それは理由があってのこと。次の皇帝の座を巡って激化する一方の宮廷内の派閥争いに巻き込まれないよう、敢えて愚かな御曹司を演じていたのだ。“彼”には、もうひとつ重大な秘密が。それは、韓家の娘・元娘(げんじょう)が夭逝した弟・十一に成り済まし、人々の目を欺いているということ。そんな十一に皇帝から、都の学び舎「国子監」に入学せよとの命令が…。
2020年/台湾/全24話/日本語字幕版
監督:リー・ホンユー 脚本:ズオ・ジャオヤン
キャスト:ジャン・チャオ、ヨウ・ジンルー、ワン・アンユー、タン・モンジア、ウー・ヤン、ツァオ・リー、ジョン・グオリン、ファン・シアオリー、ソン・ハンユー、フォン・ジュンシー、リー・シンゾー