森の中に放置された小児病院に逃げ込んだミン。村長を拉致し、殺そうとするミンだが、そこにグォンジュとデリックが到着。幼い頃、ミンと共にこの病院に入院していたことを思い出したグォンジュは彼を説得。激しい銃撃戦の末、デリックがミンを拘束する。無事に事件は解決したものの、ミンが残した意味深な言葉が気になるグォンジュは……。
“絶対聴覚”を持つ112通報センターのセンター長、グォンジュは普通の人には聞こえない音を聞き分け、数々の難事件を解決してきた。しかしパートナーだったガンウを失い、悪夢に苦しむ日々を送っていた。そんななか、新たな凶悪な殺人事件が発生。犯人は“サーカスマン”と名乗り、彼女にしか聞こえない音でメッセージが届く。一方、捜査のため韓国へやってきたLA市警の刑事デリックは、サーカスマンに犯行現場を目撃した妹を殺され、犯人を捕まえるため同じ能力を持つグォンジュと手を組むことを決意する。
2021年/韓国/全28話/日本語字幕版
監督:マ・ジンウォン 脚本:シン・ヨンフィ
キャスト:ソン・スンホン、イ・ハナ、ソン・ウンソ、カン・スンユン、ペク・ソンヒョン、イ・ギュヒョン