オンラインゲームの配信プラットフォームを提供する企業が、著作権侵害でゲーム制作会社に訴えられた。シュー・ジエはヘルプとして、第4チームのホー・ガンとともに弁護することに。裁判に持ち込んだ場合の勝算は低く、シュー・ジエたちは別の方針を打ち出すが、思わぬ事態が発生して苦しい状況に追い込まれる。ジエン・ペイランは東北支社の社員たちと打ち解けるが、ジエン・ペイランの母は家庭より仕事を優先するチェン・ランに不満を抱く。
大手法律事務所・明堂の経営者が背任容疑で逮捕された。真相を探るべく、共同経営者の1人が辣腕弁護士・ジャン・シューインを明堂に呼び寄せる。密かに調査を進めつつ、逮捕された経営者の娘・陳染弁護士(リウ・ミンタオ)とコンビを組んでさまざまな事件に取り組むジャン・シューイン。当初は水と油のような2人だったが、やがてお互いを認め合い絆を深めていく。事務所の若手実習生・宋修(ポン・ユーチャン)との交際も順調なジャン・シューインの前に、かつての交際相手がライバル事務所の弁護士として現れて…。
2022年/中国/全40話/日本語字幕版
脚本:シュー・クンホワ
キャスト:ジャン・シューイン、リウ・ミンタオ、ポン・ユーチャン、ダイ・シアンユー、ガオ・シューグアン