まだ傷も癒えぬ中、時宜の入院する病院を毎日訪れる周生辰だったが、時宜の両親は面会を拒んでいた。それでも周生辰は仕事が終わって翌朝出勤するまで、廊下で時宜が目覚めるのを待ち続ける。そんなひたむきな姿に時宜の両親の態度も軟化するのだった。周生辰は病院を嫌っていた時宜のため西安で家を探し、まだ目覚めない時宜を家で介護するため一緒に西安に連れていくことに。そして西安の新居に移った周生辰は時宜の荷物からある手記を見つける。
時宜(シー・イー)は傾城の美貌を持つ人気声優。そんな彼女は収録先から移動中、空港で偶然、周生辰(ジョウション・チェン)という男性に出会う。周生辰とは時宜が吹き替えを担当する作品の主人公で、思い入れのある人物だった。時宜はとっさに周生辰を呼び止め、彼のメールアドレスを手に入れる。周生辰はドイツ在住の准教授だった。2人がメールでやり取りすること半年、時宜の親友・宏暁誉(ホン・シャオユー)が西安に出張することになる。奇しくもその頃、周生辰も西安の研究所を訪れていた。
2021年/中国/全30話/日本語字幕版
監督:グオ・フー 脚本:モーバオフェイバオ
キャスト:アレン・レン、バイ・ルー