岳子縁(がく・しえん)は、範(はん)将軍を毒殺した罪で捕らわれ、斬首されることに。その刑が、いよいよ執行されようとしていた。刀が振り下ろされる瞬間、それを阻止したのは楊瀟(よう・しょう)だった。手下を引き連れて刑場になだれ込み、岳子縁を救うために剣を振るう鄭秀(てい・しゅう)。彼らのおかげで何とか命拾いした岳子縁は、楊瀟との再会を喜ぶが、顧書宇(こ・しょう)の掌打を受けた彼は、突然血を吐き…。
両親を事故で亡くし、その家業――ひょうきょくを継いだ岳子縁(がく・しえん)。「必ず繁盛させてみせる」というやる気とは裏腹に、神威(しんい)ひょうきょくは多額の借金にあえいでいた。そんなある日のこと、岳子縁と彼女の右腕・栓子(せんし)は、街で待ち伏せしていた借金取りに囲まれてしまう。そこへ通りかかった若様が都で一番の大金持ち・楊(よう)家の次男・瀟(しょう)だと知ると、岳子縁は彼の侍女のフリをしてその場をやり過ごそうとするのだった。しかし、楊瀟はすがりつく岳子縁を振り払うと、「彼女のことは知りません」「借金は返して当然です」と野次馬たちの前で言い放ち…。
2021年/中国/全24話/日本語字幕版
監督:マー・チョンチョン 脚本:シアオ・ユーハン、シュエ・フイ、シエ・ジエリン、ジャン・ジーチャオ
キャスト:ジェイド・チェン、ワン・ルンツォー、シャオ・シンイン、リン・フォンソン、シオン・ユエシー、ジアン・ションナン、レン・インソン、ハバート・フー