顧南亭(グー・ナンティン)がバーに到着すると、程霄(チョン・シアオ)は既に酔っていた。飛行停止処分を受け、自暴自棄になった彼女は、南亭の制止も聞かず飲み続けようとする。しかし、普段は酒を口にしない南亭が付き合うと申し出ると、そんな程霄も手を止めざるを得ないのだった。その後、程霄を送り届けた南亭は劉(リウ)弁護士を呼び出すと、証言者の説得にフランクフルトへ向かうと宣言し…。
台風が近づく、夜の鷺洲(ルージョウ)空港。雨雲の隙間を縫って、見事着陸を成功させた程霄(チョン・シアオ)は上機嫌だった。何しろ今日は誕生日だし、機長に昇格するための条件である2700時間の飛行をついに達成したのだ。鷺洲航空初の女性機長という栄誉に、間もなく手が届く――。しかし、そんな楽しい気分も長続きはしなかった。空港で鉢合わせした飛行部副部長の顧南亭(グー・ナンティン)から、さっきの着陸は無謀だったとダメ出しをされてしまったのだ。しかもタクシーが捕まらずに困っていた程霄の頼みに耳を貸すことなく、顧南亭は彼女を乗せずに車で走り去り…。
2022年/中国/全39話/日本語字幕版
監督:ワン・ジー 脚本:ユー・チヤオ、ガオ・イエン、グー・イーラン
キャスト:ワン・カイ、タン・ソンユン、リウ・チャン、イエン・ズードン、シャオ・ユーチー、ジョウ・チーチー、ボー・ズーチョン、ツァオ・イー、グオ・シアオラン、ツァオ・イーシン