消費博では語訳の翻訳機がメインとなり、華声の翻訳者はサポート役として進行を見守っていた。そんな中、参加者のインドリダソン氏の息子が、自閉症の症状から落ち着きを失ってしまう。彼をなだめた時に外れたインドリダソン氏の補聴器が壊れ、壇上で音が聴こえなくなるという不測の事態が起こり、語訳と華声は共に緊急対応を余儀なくされるが。
中国でトップの翻訳会社である華声のエース通訳リン・シー。ある日、彼女が向かった仕事現場に現れたクライアントは、8年前に別れた元カレ、シアオ・イーチョンだった。イーチョンはリン・シーに難癖を付けてくるが彼の会社からの大口の契約を取るため、リン・シーは仕方なく彼と関わることになり‥‥‥。
2022年/中国/全36話/日本語字幕版
監督:ジャン・トン 脚本:フェイ・フェイジュン
キャスト:ビクトリア(ソン・チェン)、チェン・シンシュー、フェイ・チーミン、ワン・セン、リン・ズールー、ユー・シャーシャー