たとえ台湾を去る日が来るにしても気持ちは伝えようと、カイチーに告白する決意をしたズージエ。

カイチーはズージエに突然キスされ、戸惑いながらも、ズージエのことが気になり始めている自分の気持ちに気づく。

互いに思いを確かめ合ったカイチーとズージエは、海洋博物館で初めてのデートを楽しむ。

ズージエに裏切られたと思い、腹を立てたカイチーは居酒屋で酒を飲み、うっぷんを晴らす。

ズージエがオーナーの息子と知って、態度が変わる料理長たち。ズージエはカイチーと仲直りするために…。

ジョン・チーに励まされ、久々に楽しい時間を過ごしたリーシュー。

祖父の入院中に家族で使っていたマンションから水晶のグラスが行方不明に。

フォン・トンと仲直りしたシャンシャンは、彼に相応しい女性になるために会計士の学校へ入学する。

ジョン・チーを励ますため家を訪ねたリーシューだったが、そこには他の女性が。

会社を休んでいたシャンシャンは、シャオウェイからの電話を受けて出社する。

急な腹痛で病院に担ぎ込まれ手術を終えたシャンシャン。付きっきりで看病したフォン・トンは…。

フォン・トンがシャンシャンと同じ血液型のシャオウェイを入社させたのは、シャンシャン自身のためでもあった。

いつもの仲間が集まった席で、ジョン・チーはリーシューにサプライズでプロポーズするが…。

妊娠してなかったことで結婚を急ぐ必要がなくなったシャンシャンとフォン・トン。

フォン・トンはシャンシャンに、フォン家に代々伝わる指輪をプレゼントし、改めてプロポーズをする。

父からようやく結婚を許可され肩の荷が下りたシャンシャンだったが…。

1000万元返済のため、宝飾店を開く準備に追われるシャンシャンとリウリウ。

チョンハオの不祥事の後、フォン・トンは、シャンシャンの身の安全のためにボディガードをつける。

九爺（きゅうや）はしんげつの無実を証明すると皇帝に約束。結果、宮女が1人自殺し…。

衛無忌（えいぶき）を自分の意のままにしたい皇帝は、衛無忌の子供を宮中に迎え入れ…。

早産で死にかけたしんげつは、帰還した衛無忌の腕の中で目を覚ます。

しんげつが衛無忌（えいぶき）に出産時の秘密を打ち明ける。

李佶（りきつ）がしんげつを襲っているように見えたことから、思わず矢を放った衛無忌。

衛無忌（えいぶき）としんげつへの復讐心を燃やす秦湘（しんしょう）は、自分と衛無忌が手を組むと思わせて…。

九爺は衛無忌と共に彼の死を偽装する計画を立てていた。だが、計画が狂ったことで衛無忌は危険な容態に。

料理対決に負けて副料理長になれなかったカイチーは、ヤケ酒をあおり泥酔してしまう。

カイチーはシャオイーを父親のもとに帰そうとするが、身勝手な父親を見て、自分がシャオイーを育てると決心する。

カイチーは、ひょんなことからズージエにシャオイーの髪の乾かし方を教わることになる。

ズージエの料理の手柄を奪ったラーシュエンに不満をぶつけたカイチーは、ラーシュエンを怒らせてしまい…。

ラーシュエンの兄であるハオウェイは、偶然にもカイチーの大学時代の友人だった。