白昼堂々発生した市長暗殺事件を機にキーラが現場に戻ってくる。再びカーロスと組み、暗殺犯を追う中、アレックとも連絡を取ろうとする。

復活したキーラとカーロスのコンビは、早速大失態。別の刑務所へ移送中のトラヴィスをLiber8のせいで逃がしてしまう。

未来のものにそっくりなドラッグが街中で流通し始め、キーラは捜査を進める。一方、ソーニャとトラヴィスはそれぞれギャングを味方につけて抗争状態に

2013年にもう１人タイムトラベラーが到着したようだ。アレックのネットワークがキーラのものではないＣＰＳのスーツを短時間だが探知したのだ。

サムの誕生日にキーラが自制心を失い、ＣＭＲのセラピープログラムが精神鑑定を行うために現れる。

キーラは未解決の連続殺人事件の捜査に関わる。

キーラがタイムトラベラーの遺体泥棒の謎を追う中、アレックは未来のアレックに指示されたガーザに拉致される。

キーラがタイムトラベラーの遺体泥棒の謎を追う中、アレックは未来のアレックに指示されたガーザに拉致される。

仮釈放されたジュリアンは社会の嵐に巻き込まれる。

怪しい男たちに追われたキーラは、ジュリアンの信徒の間に隠れざるを得なくなる。

キーラとカーロスは、街中を混乱させているサイバー攻撃の解決を急ぐ。犯人はLiber8と思われたが、実はジュリアンだったことが判明。

エレナのＣＰＳスーツがトラヴィスの手に渡れば大問題になる。

キーラがアレックに会おうとパイロン社に行った時、アレックはエシャーの正体について真実を聞かされたばかりだった。

化学兵器によって肝臓が損傷し、移植が必要となったヴァンサン。唯一の適合者は、詐欺罪で長らくコロンビアで服役中の父クロードだった。

娘ジュリエットのオフィスを突然訪ねたクロード。それは警察の捜査情報を旧友ブリュネッティに知らせるためだった。

クロードが貸すというアパートを訪れたローラ、アルチュール、ヴァンサン。遅れて現われたクロードは、ヴァンサンの前で車に拉致される。

コンテナに閉じ込められたヴァンサン、クロード、ゾエ。たどり着いた施設でロシア兵と撃ち合いをしながら奥へ進むと、そこには大量の武器が保管されていた。

1トンのコカインがトロール船で海上輸送されるという匿名の情報を入手したイドラ。だが問題の船はその動きを察知し…。

消えたコカインを追って、ライスの部下ズビリのアジトに踏み込んだヴァンサンら。

ある要塞にヘロインが隠されているという情報を得たイドラ。調査のため要塞に潜入したヴァンサンを、宿敵マルコ・コスカスが待ち構えていた。

マルコの正体を知り、郊外の屋敷から逃げ出したアルチュールとローラ。逃走中、ローラは謎の一団に捕らえられて監禁される。

３人のハンサムな男の死体が事故を装った状態で発見される。

キャットとレオがブルックリンの通りを歩いていると、ゴミ捨て場にある男の死体を調べるように頼まれる。

エルサルバドル出身のフェルナンダ・フローレスという女性がニューヨークの路上で狙撃された。

ブルックリンの街の半分で停電が発生。

バイク便の配達人がヘロインを届けようとした時、別のバイクが現れて配達人を殺害した。

息子のニコと元妻のエイミーがＮＹに来るので、レオはとても喜んでいる。

ブルックリンの狭い通りでカーチェイスを繰り広げた末、ケイトリン・サリヴァン刑事はレオ・ロンバを逮捕するが…。

ハンドバッグの有名デザイナーであるサーシャ・ローエンタルが、息子イアンの失踪についてキャットに捜査を依頼する。

レオのために身元保証人となったキャットは、彼の違法行為やトラブルに関しても連帯責任を負うことになった。