イ課長の残した資料によって会社を追い込んだソンニョン。検察の家宅捜索が行われ、ガウンも検察庁へ復帰する。

拉致されたソ理事をパク係長と一緒に助け出したソンニョンは検察庁の前で待っていたマスコミに拉致の事実を暴露する。

ソ理事とソンニョンは会長に告発状を突きつける。だが検察はある人物の指示ですべてもみ消してしまう。

ついに会長の逮捕状が出る。ソンニョンとソ理事はアメリカに高飛びしようとしていた会長を出国直前に捕まえる。

大学に忘れ物を取りに戻ったジェイは、偶然ボクジュを見かける。ジュニョンはボクジュをかばおうとするが…。

重量挙げの大会があると知ったジェイは、ボクジュの応援に行く。競技中の姿を好きな男に見られたくないとボクジュが言っていたのを思い出したジュニョンは…。

チェコーチが解雇されショックを受けたボクジュは、スポンサー企業とのミーティングにも参加しないまま姿を消してしまう。

冷蔵庫の前でシホが暴食している姿を見たボクジュは仰天する。翌日シホに問いただすのだが、シホは寝ぼけていただけだと言う。

互いの気持ちを確認し合い、晴れて恋人同士となったジュニョンとボクジュ。朝、ジュニョンに呼び出されたボクジュは…。

チェコーチの熱愛が発覚したばかりで、今度はヒョンチョルとイェビンの関係がばれてしまう。あちこちでカップルが誕生していると知り…。

ジュニョンはついに母親と再会する。会いたかったと言われ、お土産に運動靴をもらって喜ぶジュニョン。

泰陵選手村に入ったボクジュは消灯時間後、部屋の外に出てジュニョンに電話をする。疲れているジュニョンは電話の途中で寝てしまい…。

シドニーのビール店でジンソクと鉢合わせたジウンは急いでミジンに連絡する。ミジンはジンソクとへウォンを引き離すため、ホテルの部屋で飲もうとジンソクを誘う。

ジェアは酔ったミジンを家まで送り、ジンソクとミジンのメールを発見する。ジンソクが暗証番号を押してミジンの家に入る所まで確認したジェアは…。

スアは済州島で暮らす決意をし、ケビンの紹介してくれた家に引っ越す。ヒョウンはすっかり済州島での生活が気に入り、スアも空港で働き始める。

空港で偶然再会したスアとドウ。ドウはスアを家の近くまで送り、スアのあとをつけてスアの家を突き止める。

ミジンはケビンに電話をかけ、スアと代わってもらう。ミジンはスアを心配するが、スアはなぜ結婚を止めなかったのかとミジンを責める。

へウォンの指定した家へ向かったドウは、スアの家でジンソクに挨拶することになる。へウォンは済州島でスアに会ったことを話し…。

スアが留守の間に家を訪れたジンソクは、食卓を見てスアとドウの関係を確信し激怒する。ジンソクはヒョウンをソウルの実家に連れて帰るが…。

ジンソクはドウに会いにヒョヌの店へ行く。ジンソクのドウへの暴言に腹を立てたヒョヌはジンソクの胸倉をつかみ、もめているところをスアが見る。

無鉄砲な性格でトラブルの絶えない消防士チョルス。しかし、上司であるグァンホは彼の実力を認め、温かく見守っていた。

10年前の放火殺人事件で両親を失ったジナはチョルスの背中に犯人の目印である火傷の跡を発見し、そのことを担当刑事であるジョンナムに伝える。

ジナに対する愛しさがつのり、正体を隠していることに耐えられなくなってくるチョルス。一方、高額な絵画を盗んだソンジンは警察につかまり…。

チョルスの隠れ家を見つけたジナは彼を安全な場所に隠し、真犯人を逮捕するための証拠を探しに出かける。

ホヨンの活躍を目にしたカンベク財団のソン監督は、ソウルでショートトラックの選手にならないかとホヨンに声をかける。

ソウルへ行くことを渋るホヨンだが、ホヨンの祖父はオリンピックに出場してメダルを取ってこいと言って背中を押す。

ウノを相手に互角の勝負を繰り広げたホヨンは、テストに合格して正式にカンベク財団の選手として練習に合流することになる。

引退記者会見を開こうとしたウノだがカンベク財団の理事長である父親は認めない。ホヨンが練習するリンクに現れたウノはホヨンにフォームを教える。

ウノとジナが親しそうに話す姿を見て嫉妬するホヨン。ウノはジナに説得されて引退を思いとどまる。

母親に借金があることを知り心配するマンボク。一方、ホヨンは一時的にウノの父親である理事長の自宅で暮らすことになる。