楊墨に利用されていると言われ動揺する歴夏だが、肖寧の手を振り払って楊墨の元へ。その様子を見ていた楊墨は不安になりながらも歴夏を信じようと決意する。やがて元宵(げんしょう)節の日が訪れ、楊墨らはお忍びで街に繰り出す。夜空を照らす花火を見ながら正直な思いを打ち明ける歴夏。2人は互いの髪を切って結び、共に生きることを誓う。
ゲームスタジオで働く夢見がちなOL・歴夏(れきか)は、“白馬の王子様”だと憧れる社長の肖寧(シャオ・ニン)から、開発中のバーチャル恋愛ゲーム『愛と皇帝』のテストプレイヤーに指名される。社長から選ばれたことに喜んだのも束の間、肖寧が自分のことを見下していることを知り傷ついてしまう。失恋の悲しさと悔しさを抱えたまま、ゲームの世界へと入っていく歴夏。自暴自棄の状態で選んだゲーム内のキャラクターは、ブスでドジで嫌われ者の宮廷の下女。ゲームの中でも散々な目に遭った歴夏は、現実世界に戻るために2つの世界をつなげる“池”に飛び込むが、トラブルが発生し溺れてしまう。そんな歴夏の危機を助けたのは、身分を隠した皇帝の楊墨(ようぼく)だった。ゲームの中の宮廷で生きていくはめになった歴夏は、助けてくれた楊墨に唯一得意な料理をふるまい御礼をする。お互いの優しさに次第に惹かれていった2人は、夜になったらまた会おうと逢瀬の約束を交わすのだが…。
2020年/台湾/全24話/日本語字幕版
キャスト:フー・ファー、ルオ・イーハン、ツイ・ハン、ウェン・イーファン