名簿を入手するため、競売の開催地ドミニカ共和国へ。サムとジェシーの奪還計画は成功するか？

ついにウォルシュから名簿を奪い返したマイケル。一方、サムは友人の名誉のために立ち上がる。

名簿を利用して一山当てようと目論むブレネン。彼はマイケルに名簿の人物の殺人を持ちかける。

重傷を負ったジェシーを連れ、廃ホテルに逃げ込んだマイケルとフィー。元スパイたちの運命は!?

上司の妻との情事がバレたサム。コロンビア送りになった彼が目の当たりにしたのは…絶対絶命の危機！

CIAと協力し、自分を解雇した裏組織のメンバーを次々と挙げていくマイケルだったが…。

フィオナとコスタリカで休暇中だったマイケルはCIAから呼び出しを受ける。

ついに同棲を始めたマイケルとフィオナ。だが、マイケルは重要な任務後の緊張状態が続いて夜も眠れない。

マイケルたちはハッカーの足取りを追うため、マックスに協力を要請すると意外にも彼は快諾する。

マックスが殺害された。現場は第一発見者のマイケルが疑われるよう、仕組まれていた。

マイケルは麻薬王カルベロの元にサムを潜入させるが、そのせいでサムの身が危険にさらされる。

マイケルの替え玉ジェイコブを見つけ、張り込んでいたフィオナとサム。が、そこへギャング団が襲撃し…。

ジェイコブを殺すために仕掛けられた爆弾はマックス殺しの真犯人への糸口。フィオナは昔なじみのアーマンドに声をかける。

爆弾を製造したのは元戦争犯罪者で時計店店主のルシアンだった。彼を尋問して依頼主を聞き出そうとするが…。

マイケルとサムはマックスを殺した犯人の居所を訪ねるが、あと一歩で取り逃がす。唯一の手がかりは黒焦げのPC。

PCのデータからマックスとルシアンを殺したのはタヴィアンと判明し、

マイケルはCIAの捜査に探りを入れようとして、ロシア人生物兵器開発者とその妻の捕獲を頼まれる。マ

マックス殺害事件の黒幕であり、マイケルを解雇させた裏組織の最後の大物の正体が判明する。

マイケルはピアースの信頼を取り戻し、無事、CIAの機密取扱資格を手に入れたが…。

CIAの監視があるマイケルは動けず、ジェシーとフィオナを現地に向かわせる。

マイケルとフィオナは無線を傍受して、アンソンの電話相手がマデリンのボーイフレンド、ベニーだと突き止める。

驚くべきことにアンソンはマイケルの父の死にも関与していた。マイケルとフィオナは…。

アンソンの目的はマイケルを解雇させた組織の復活。マイケルは彼に計画を断念するよう説得を試みるが…。

ミシガン州の片田舎にあるバトル・クリーク市警の刑事ラスは、今日も予算と人手不足に頭を悩ませながら、体当たりで事件を解決していた。

森で男性の死体が発見され、検視によって彼はメープルシロップで溺死したことがわかる。

ドナというウエートレスが殺された現場で、犬の鼻紋が発見される。ドナが犬を飼っていた形跡がないことから…。

ラスたちが地元小学校の指導に来ていた帰り際、捜査犬のクッキーが生徒のカトリに飛びかかってしまう。

ファンクハウザーの“独身さよならパーティー”中、グゼヴィッチの自宅が火事に遭ったという無線が入る。

バトル・クリークでは毎年恒例の朝食フェアが開催されるが、そこで市長と町のマスコットであるトムキャットが撃たれる事件が発生。

湖からちぎれた足首が見つかり、ラスはすぐさまその足が履いているスニーカーがコピー品であることを見抜く。